Posizione: L'Hotel si trova nel cuore di Pozza di Fassa, con una vista mozzafiato sui monti circostanti da cui prende il nome. Dalle vette del Sella al Catinaccio, passando per il Monzoni e il Sassolungo, l'Hotel è il punto di partenza perfetto per escursioni estive e attività all'aria aperta. In inverno, grazie alla vicinanza agli impianti di risalita (a soli 800 m), gli ospiti possono godere di giornate indimenticabili sulla neve. Descrizione e servizi: Realizzato in tipico stile trentino, l'Hotel conserva le tradizioni di calda ospitalità, offrendo al contempo tutti i comfort necessari per una vacanza all'insegna del relax e del benessere.

Le camere dell'Hotel Monzoni sono suddivise in doppie, triple e quadruple con letto a castello, e sono disponibili in due categorie: Standard e Classic. A partire dall'inverno 2019, l'Hotel ha rinnovato la sua struttura, offrendo agli ospiti un'accoglienza completamente rinnovata.

**Camere Standard:** Rinnovate nel 2019, queste camere presentano nuovi arredi, bagni, impianti e accessori, con spazi personalizzati non solo nei colori ma anche con immagini e dettagli che richiamano le sfumature della montagna e il cambiamento delle stagioni. Le camere sono disponibili in diverse configurazioni: letto singolo (per le camere singole), matrimoniale (per le doppie e doppie uso singola), matrimoniale con letto aggiunto (per le triple) e matrimoniale con letto a castello (per le quadruple). Ogni camera è dotata di bagno con doccia, televisore, telefono, cassaforte e, in alcuni casi, balcone. Parte delle camere non sono raggiungibili tramite ascensore.

**Camere Classic:** Queste camere rispettano la tradizione trentina, con l'uso di legname pregiato e finiture naturali. Disponibili con letto matrimoniale o letti separati, sono dotate di bagno con doccia, asciugacapelli, televisore LCD, telefono e cassetta di sicurezza. Ogni camera dispone di un balcone con vista sul paese.

Il ristorante, con ampie vetrate, si affaccia sul centro di Pozza di Fassa e presenta un arredamento in stile trentino, con tavoli e sedie in legno. Offre piatti tipici della tradizione locale e cucina internazionale, con opzioni per chi ha intolleranze al glutine. Il pranzo e la cena vengono serviti al tavolo, con bevande escluse.

Servizi: Wi-Fi nelle aree comuni, con accesso alla piscina coperta (salvo restrizioni legate al COVID). Intrattenimento musicale serale.

Parcheggio: L'Hotel Monzoni dispone di una zona parcheggio scoperta con posti limitati e non prenotabili. Parcheggio pubblico, gratuito e a pagamento, disponibile a 300-550 metri di distanza.

Ski Room: Gli ospiti hanno a disposizione un deposito riscaldato per sci e scarponi.

Ski Bus: È possibile utilizzare il servizio skibus pubblico (a pagamento e disponibile a orari prestabiliti), con fermata proprio di fronte all'hotel.

Sci e Snowboard: Da Pozza di Fassa, una moderna cabinovia ad agganciamento automatico porta al Buffaure, dove gli appassionati di sci e snowboard possono divertirsi su circa 17 km di piste, per lo più rosse, ad eccezione della difficile nera "Vulcano". Imperdibile la pista "Panorama", lunga 6 km, che parte dal Rifugio Buffaure a 2.050 m e scende attraverso fitti boschi con vista sui Monzoni e sui torrioni dei Maerins, fino alla Val San Nicolò, per poi tornare alla stazione di partenza della telecabina. Per i freestylers, il nuovo snowpark offre jump, rail e box per rider di tutti i livelli. Salendo verso Meida, si trova lo Skistadium Aloch, con la sua famosa pista nera, illuminata per lo sci notturno. Questo stadio dello sci, lungo 1.000 m con un dislivello di 500 m e una pendenza media del 27% (massima del 49%), ospita gli allenamenti della squadra azzurra di sci alpino, competizioni di Coppa Europa e manifestazioni di alto livello. Dalla zona del Buffaure, un ampio itinerario di piste all'interno della Val di Fassa porta da Pozza ad Alba di Canazei. Da lì, si può proseguire verso il Belvedere, il Col Rodella e il Sellaronda, nel circuito Dolomiti Superski. Pozza offre anche un campo scuola con giochi per bambini in località Fraine-Pera di Fassa e un anello per lo sci di fondo.

Da Trento: Prendi la SS12 in direzione nord verso Mezzolombardo e poi prosegui sulla SS46 in direzione della Val di Fassa. Continua sulla SS48 e segui le indicazioni per Pozza di Fassa. L'Hotel Monzoni si trova nel centro di Pozza.

Da Bolzano: Prendi la SS241 in direzione della Val di Fassa e continua fino a Pozza di Fassa. L'Hotel Monzoni è facilmente raggiungibile una volta arrivato al paese.

In treno: La stazione ferroviaria più vicina è quella di Ora (circa 30 km da Pozza di Fassa). Da lì, puoi prendere un autobus o un taxi per arrivare a Pozza di Fassa.

In autobus: Pozza di Fassa è ben servita da autobus, con collegamenti regolari da Trento, Bolzano e altre città vicine. Puoi prendere un autobus fino alla fermata di Pozza di Fassa, e da lì l'Hotel Monzoni è a pochi passi.

In aereo: Gli aeroporti più vicini sono quelli di Bolzano (a circa 40 km), Verona (a circa 150 km) e Treviso (a circa 160 km). Da questi aeroporti, puoi prendere un autobus o un taxi per raggiungere Pozza di Fassa.